qué parece
- Diccionario
qué parece(
keh
pah
-
reh
-
seh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (formal) (en preguntas; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. what do you look like
Dice Claus que no parezco colombiano. - ¿Ah, en serio? ¿Y qué parece, según él?Claus says I don't look Colombian. - Oh, really? And what do you look like, according to him?
a. what does he look like (masculino)
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
Mira esta foto vieja de Julio. ¿Qué parece? - ¿En esa ropa? Parece un hippie.Look at this old picture of Julio. ¿What does he look like? - Wearing those clothes? He looks like a hippie.
b. what does she look like (femenino)
Una palabra o frase que es femenina (p. ej. la manzana).
¿De qué está vestida Tamara? - ¿En serio? Vamos, ¿qué parece? ¡Es obvio!What is Tamara dressed as? - Really? Come on, what does she look like? It's obvious!
c. what does it look like
¿Qué es eso? - ¿Qué parece, Lloyd? Es una cerveza. Te la ordené cuando estabas en el baño.What's that? - What does it look like, Lloyd? It's a beer. I ordered it for you while you were in the bathroom.
d. what does ... look like
A ver, Marcos, ¿qué parece esa nube de allá? - ¡Parece un elefante!OK, Marcos, what does that cloud over there look like? - It looks like an elephant!
3. (formal) (en afirmaciones; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. what you look like
No le voy a decir qué parece en esa foto porque no quiero ofenderlo.I'm not going to say to you what you look like in that picture because I don't want to offend you.
a. what he looks like (masculino)
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
Se supone que Pancho está disfrazado de pirata. - Pues no sé qué parece vestido así, pero definitivamente no es un pirata.Pancho is supposed to be dressed as a pirate. - Well, I don't know what he looks like dressed like that, but it's certainly not a pirate.
b. what she looks like (femenino)
Una palabra o frase que es femenina (p. ej. la manzana).
Mira a Angustias. Dime qué parece en ese vestido. - Honestamente, parece un pingüino.Look at Angustias. Tell me what she looks like in that dress. - Honestly, she looks like a penguin.
c. what it looks like
Señora, esto no es lo que cree. - ¿Ah, no? Pues te voy a decir qué parece. Parece que estuvieras tratando de robarte mi bicicleta.Ma'am, this is not what you think it is - Oh, really? Because I'm going to tell you what it looks like. It looks like you were trying to steal my bike.
d. what ... looks like
Le doy $5 a la primera persona que me diga qué parece Juliana con ese sombrero.I'll give $5 to the first person to tell me what Juliana looks like with that hat.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce qué parece usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
