qué mentira
- Diccionario
qué mentira(
keh
mehn
-
tee
-
rah
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. what a lie
"No tengo miedo," repuse desafiante, pero qué mentira era."I'm not scared," I replied defiantly, but what a lie that was.
b. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Mami, yo ya terminé mis tareas. - ¡No es cierto, mamá! ¡Qué mentira acaba de decir!I finished all my homework, Mommy. - That's not true, Mom! It's a big lie!
Qué mentira has dicho. Debería darte vergüenza.You're such a liar. You should be ashamed of yourself.
a. what lie
¿Qué mentira te dijo? - Me dijo que no podía venir porque estaba enferma.What lie did she tell you? - She said she couldn't come because she was sick.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce qué mentira usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
