Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, ¿qué me dices si estrenamos mi nueva oficina?
Well, what do you say we christen my new office?
Oye, ¿qué me dices de hacer algo tranquilo esta noche?
Hey, what do you say we just do something low-key tonight?
Mi camión está en la esquina, así que ¿qué me dices?
My truck is right in the corner, so, what do ya say?
Así pues, un backgammon y una cerveza, ¿qué me dices?
Then Backgammon and a pint, what do you say?
¿Y qué me dices de la situación económica?
And what do you think of the current economic situation?
Bueno, Bon, ¿qué me dices si salimos de aquí?
So, bon, what do you say we get out of here?
¿qué me dices si salimos de aquí?
What do you say we get out of here?
Socio, ¿qué me dices si vamos a ver a nuestro primer cliente?
Partner, what do you say we go and see our first client?
Um, ¿qué me dices vamos a una peli el fin de semana?
Um, what do you say we catch a movie on the weekend?
Colega, ¿qué me dices si vamos a por hielo para la fiesta?
Buddy, what do you say we go grab some ice for the party?
Palabra del día
el coco