Bueno, qué mal pero... no creo que tu compañero esté aquí. | Well that's too bad but... I don't think your partner's here. |
No tengo muy claro en qué mal hicieron en Gomorra. | I'm not really clear on what Gomorrah did wrong. |
A ver, ¿qué mal me puede hacer escuchar a esta gente? | Let's see what I can ill Listen to these people? |
Sí, pero qué mal que ellos escaparon. | Yeah, too bad they got away. |
En el fondo, ¿qué mal hace? | After all, what is she doing wrong? |
Cuestan US$20 más que los originales (¡qué mal!) | They cost $20 more than the original (boo). |
¿Y qué mal habría en ello? | And what would be wrong? |
¿qué mal hay en ello? | What's wrong with that? |
Pero ¿qué mal he hecho para merecerme todo esto? | But what bad have I done to deserve all this? |
¿Pero qué mal he hecho yo para merecerme todo esto? | But what bad have I done to deserve all this? |
