Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Qué incómodo es esto, ¿no?
Oh, this is awkward, now, isn't it?
Qué incómodo es esto.
Hey, this is awkward.
Qué incomodo. Quieres un abrazo?
Annoying, Do you want a hug?
Qué incómodo debe ser para ti, cariño.
This must be so awkward for you, my dear.
Qué incómodo para ti.
How uncomfortable for you.
Qué incómodo para mí.
How comfortable for me.
Qué incómodo, ¿verdad? Sí.
This is awkward, isn't it? Yeah.
Si ese es el caso, está sería la primera vez que él y su esposa Sansa se han visto desde que escaparon de King's Landing -¡Qué incómodo!
If that's the case, this would be the first time that he and his wife Sansa have seen each other since she escaped King's Landing—awkward!
Lo sé, esto es más que incómodo, viniendo de mí.
I know, this is beyond awkward, coming from me.
También dice que incomodó a un par de clientes.
It also says he made a couple of clients feel awkward.
Palabra del día
bucear