Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Caballeros, ¿qué hicieron esta mañana?
Gentlemen, what were we doing this morning?
¿Qué hicieron esta mañana? - Tuvimos una práctica de futbol.
What did you do this morning? - We had a soccer practice.
¿Qué hicieron esta mañana? - Jugamos al voleibol en la playa.
What did you do this morning? - We played volleyball on the beach.
Eso fue lo primero que hicieron esta mañana
That was the first thing they did this morning
¿Después de lo que hicieron esta mañana?
After what they did this morning?
También quisiera dar las gracias al Embajador Denisov y al Director Ejecutivo, Sr. Rupérez, por las exposiciones informativas que hicieron esta mañana.
I also would like to thank Ambassador Denisov and Executive Director Rupérez for the briefings they gave this morning.
Pedirles que relaten lo que ven a su alrededor, lo que hicieron esta mañana, como les fue en el colegio.
Ask that they tell what they see to his around, what did this morning, as I was in college.
Como decía, querría dar las gracias a los expertos por las nuevas intervenciones y aclaraciones que hicieron esta mañana, de las que hemos sacado mucho provecho.
As I was saying, if I could thank the experts for their further interventions this morning and the clarifications that they provided, they have been most helpful to us.
Palabra del día
aterrador