Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿De qué habla la gente en tu sección de Maryland?
What do you people talk about down in your section of Maryland?
Mary, tómelo de alguien que sabe de qué habla.
Mary, take it from a guy who knows his horseflesh.
No, pero yo sí sé de qué habla usted.
No, but I do know what your talking about.
¿Por qué habla un gangster como un filósofo?
Hey, what's a gangster doing talking like a philosopher?
¿De qué habla, de lo de la madrassa?
What are you talking about, the madrasah thing?
¿De qué habla SANCTUARY en este redondo?
What does SANCTUARY talk about in this new release?
¿Sabe de qué habla todo el mundo?
So you know what everybody's talking about out there?
No se entera de qué habla la gente.
She doesn't know what people are talking about.
¿De qué habla, Sr. Brodeur?
What are talking about, Mr. Brodeur?
No hasta que sepa de qué habla.
Well, not until I find out if you know what.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro