qué estás tramando
- Diccionario
qué estás tramando
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (informal) (en preguntas; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. what are you up to
¿Qué estás tramando ahí en la cocina? ¿Por qué no vienes al salón a ver la tele con nosotros?What are you up to there in the kitchen? Why don't you come to the living room and watch TV with us?
b. what are you plotting
¿Por qué has despedido a mis guardaespaldas? ¿Qué estás tramando?Why have you dismissed my bodyguards? What are you plotting?
2. (informal) (en afirmaciones; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. what you're up to
¿Por qué sonríes de esa forma? Me pregunto qué estás tramando.Why are you smiling like that? I wonder what you're up to.
b. what you're plotting
No me fío de ti. No sé qué estás tramando. pero estás tramando algo.I don't trust you. I don't know what you're plotting, but you're plotting something.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce qué estás tramando usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!