Están tramando algo. - ¿Qué están tramando y por qué no me avisó usted antes? ¿Cree que van a dar un golpe de estado?They're plotting something. - What are they plotting and why didn't you warn me before? Do you think they're going to stage a coup?
¿Qué están tramando tus amigos? - Creo que están planeando una fiesta sorpresa para mi cumpleaños.What are your friends up to? - I think they're planning a surprise party for my birthday.
Me pregunto qué están tramando. - Creo que su intención es destronar al rey.I wonder what they're plotting. - I believe their intention is to dethrone the king.
La duquesa quiere saber qué están tramando el marqués y sus secuaces. Cree que su propia vida podría estar en peligro.The duchess wants to know what the marquis and his minions are plotting. She thinks her own life could be in danger.