Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si desea ejercer este derecho, debe escribir al director de la escuela, identificando claramente la parte del registro que desea cambiar o enmendar, y especificar por qué está incorrecto o erróneo. | If you wish to exercise this right, you should write the school principal, clearly identify the part of the record you want changed, and specify why it is inaccurate or misleading. |
Si tú mejoras mi vida, y yo mejoro tú vida... ¿Qué está incorrecto? | If you make my life better and I make your life better what is wrong about that? |
A veces puedes decir o escribir algo que crees que está incorrecto. | Sometimes you can say or write something which you think is wrong. |
Si está incorrecto, ¿cómo sabemos que está incorrecto? | If he is wrong, how do we know he is wrong? |
Explica qué es lo que está incorrecto en esta teoría. | Explain what's wrong with this theory. |
Pero no muestra ninguna acción para corregir lo que está incorrecto. | But he does not show any active movement to correct what is unrighteous. |
Diciéndole qué esta incorrecto y que debería hacer usted para corregir el problema. | It tells you what's wrong and what you should do to correct the problem. |
Un envío puede ser rechazado de la base de datos si los votantes piensan que está incorrecto. | A submission may be rejected from the database if the voters think it is incorrect. |
La cólera sana se dirige en contra de lo que esta incorrecto, está conectada con el amor, y es la cantidad suficiente de enojo para la situación dada. | Healthy anger is directed against wrong-doing, is connected with love, and is the right amount of anger for the given situation. |
Los padres/guardianes pueden pedir al Distrito enmendar el expediente que consideren incorrecto entregando al director/a una solicitud escrita que identifique la parte del expediente que deseen cambiar y especificando el por qué esta incorrecto. | Parents/guardians may ask the District to amend a record they believe is inaccurate by submitting to the principal a written request identifying the part of the record they want changed and specifying why it is inaccurate. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
