Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Qué decepción cuando no apareciò. | I was livid when he didn't turn up. |
Qué decepción leve una puede sentirse en primero beholding la roca antigua de Athena del océano, es, después de todo, solamente momentáneo y deuda solamente a la distancia. | What slight disappointment one may feel on first beholding the ancient rock of Athena from the ocean, is, after all, only momentary and due solely to the distance. |
Si hubiese estado allí con Moisés después de cruzar el desierto durante semana y me dice que este secarral es la tierra prometida, ¡que decepción!, creo que le hubiese dado una paliza. | If I'd be there with Moses after crossing the desert for weeks and he tells me that this arid place is the promise land I think I'd beat him. What a dissapointment. |
No puedo esperar a ver qué decepción es esta. | I can't wait to see which disappointment this is. |
Hombre, qué decepción para mí. | Boy, that was some disappointment for me. |
Por Dios, qué decepción. | Oh, dear, what a disappointment. |
Oh no, ¡qué decepción! | Oh no, what a disappointment. |
Oh, vaya, qué decepción. | Well, that's a disappointment. |
Pero qué decepción puede llegar a ser la situación si en el momento adecuado no hay un brasero a mano. | But what a disappointment the situation can become if at the right moment there is not a brazier on hand. |
¿Y no es un alivio que papá y mamá no puedan ver qué decepción ha resultado ser su hija? | And isn't it a comfort that Mom and Dad aren't around to see what a disappointment their daughter turned out to be? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
