Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Para saber qué cursos A-G se ofrecen en cada escuela en el Distrito Escolar, visite el portal de Internet UC Doorways website. | To learn about what A-G courses are offered at each high school in SFUSD, visit the UC Doorways website. |
Los estudiantes pueden descubrir sus fortalezas y talentos individuales, explorar las opciones profesionales y universitarias e investigar qué cursos de escuela secundaria necesitan para alcanzar sus metas. | Students can discover their individual strengths and talents, explore career and college options, and research the high school courses they need to reach their goals. |
Usando los resultados de esta prueba, el Campus les dirá a los estudiantes qué cursos libres deben asistir de entre sus cursos de idiomas, para poder alcanzar el nivel de inglés requerido en los cursos de licenciatura. | Using the results of this test, the Campus will tell students which free courses they should attend from among its language courses, in order to achieve the level of English required on bachelor's degree courses. |
Qué cursos de acción más eficientes aumentan la consideración sobre la situación de animales en la naturaleza entre el público general y quienes defienden a los animales, considerando nuestras limitaciones de recursos y tiempo. | What the most cost-effective courses of action are to raise concern about the situation of animals in nature among the general public and animal advocates, considering our resources and time limitations; |
También sabemos que cursos avanzados prepararán mejor a los estudiantes para oportunidades educacionales más allá de la preparatoria. | We also know that advanced courses will better prepare students for educational opportunities beyond high school. |
Universidades también tienen asesores que puede ayudarle a decidir qué clases en y que cursos generales normalmente se transfieren a otras universidades. | Colleges also have advisors that can help you in deciding which classes to enroll in and which general courses will typically transfer to other universities. |
Por favor pregunte qué cursos están disponibles para su situación. | Please ask what workshops are available for your situation. |
Como alumna del IB, ¿qué cursos le resultaron más valiosos? | As an IB student, what courses were most valuable? |
Recomendamos una secuencia específica al elegir qué cursos tomar cada semestre. | We recommend a specific sequence when choosing which courses to take each semester. |
¿A qué cursos debo asistir para ingresar a esta ocupación? | What courses should I take to enter this occupation? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
