Señor presidente, la mayoría de sus asesores no creen que deba apoyar el proyecto de ley. - ¿Qué creen que debo hacer, entonces?Mr. President, most of your advisors don't think you should support the bill. - What do they think I should do, then?
Mis padres no creen que el cambio climático es lo que está causando todas estas inundaciones. - ¿Y qué creen que las está causando?My parents don't believe that climate change is causing all these floods. - And what do they believe are causing them?
¿Qué creen los manifestantes que debe hacer el gobierno para impulsar la economía?What do the protesters think the government should do to jump-start the economy?
¿Qué creen los arqueólogos que sea este fósil? - Pues nadie tiene idea todavía.What do archaeologists believe this fossil to be? - Well, no one has any idea yet.
No me han dicho todavía qué creen que debemos hacer con la casa de la abuela. - Bueno, yo pienso que debemos venderla.You haven't told me yet what you think we should do with Grandma's house. - Well, I think we should sell it.
Convoqué esta reunión para que me digan qué creen que tenemos que hacer para incrementar las ventas de la empresa.I called this meeting so you can tell me what you believe we should do to increase the company's sales.
Debemos llamar a Ana y a Rodri y preguntarles qué creen acerca de hacer la cena de Navidad el 23 en vez del 24.We should call Ana and Rodri and ask them what they think about doing the Christmas dinner on the 23rd instead of the 24th.
Los dos candidatos tienden a dar respuestas vagas cuando alguien les pregunta qué creen que se debe con el seguro social.Both candidates tend to give vague answers when they're asked what they believe should be done about social security.
No sé qué creen mis hijos que soy. ¿Un cajero automático? No hacen más nada que pedirme plata todo el tiempo.I don't know what kids think I am. An ATM? They do nothing but ask me for money all the time.
Es importante saber qué creen los economistas acerca de la nueva reducción de impuestos.It's important to know what economists believe about the new tax cuts.