qué cosa
- Diccionario
qué cosa(
keh
koh
-
sah
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
b. which
Puedo ofrecerte café o té. ¿Qué cosa prefieres?I can offer you coffee or tea. Which do you prefer?
c. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Alberto mencionó no sé qué cosa de poner una demanda al banco.Alberto mentioned something about suing the bank.
Helga dijo no sé qué cosa de un viaje a Chicago.Helga said something about a trip to Chicago.
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
¿Se tomó dos cafés? ¡Qué cosa tan rara! Benito odia el café.Did he drink two cups of coffee? How strange! Benito hates coffee.
Me encanta esta pieza de Bach. ¡Qué cosa más bella!I love this piece by Bach. What a beautiful thing!
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce qué cosa usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!