Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cómo esa monada con la que cenaste la otra noche?
Like that peach you had dinner with the other night?
-Ese tipo con el que cenaste hoy.
That guy you had dinner with tonight.
¿El mismo con el que cenaste?
Same guy you had dinner with?
¿Quién fue ese chico con el que cenaste? - Su nombre es Craig.
Who was that boy you ate dinner with? - His name is Craig.
que cenaste pizza ayer porque vi la caja en la cocina.
I know you had pizza for dinner last night because I saw the box in the kitchen.
¿Recuerdas que cenaste caviar? - ¿Caviar? Imposible. Jamás en mi vida probé el caviar.
Do you remember you had caviar for dinner? - Caviar? That's impossible. I never tried caviar in my life.
¿Por qué cenaste con Penny?
Why did you have dinner with Penny?
Ya veo. Pues si habla demasiado, ¿por qué cenaste con él?
I see. lf he talks so much, why did you have dinner with him?
¿Qué comiste ese día? Bueno, ¿qué cenaste?
What did you eat that day?
Pregunta la doctora que qué cenaste anoche.
The doctor is asking what you had for dinner last night.
Palabra del día
el espantapájaros