Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Qué simple, qué atractiva es esta doctrina en su simplicidad. | How simple, how appealing is this doctrine in its simplicity. |
Qué atractiva, pensó Childan otra vez. | How attractive, Robert Childan thought again. |
Ella encontró a alguien que Nash fue aún menos experiencia que ella fue y encontró que atractiva. | She found in Nash someone who was even less experienced than she was and found that attractive. |
La última llegó al mercado con una oferta tarifaria más que atractiva, situando a los competidores en una mala posición. | The last one came on the market with a tariff package more than attractive, putting competitors in a bad position. |
Por ejemplo, aquellos operadores cuya cuenta comercial logró soportar una reducción de $ 26,309 pudieron recibir una ganancia más que atractiva de $ 153,368. | For example, those traders whose trading account managed to withstand a drawdown of $ 26,309 were able to receive a more-than-handsome profit of $ 153,368. |
Hoy, Camarones cuenta con 1.200 habitantes, que eligen día tras día la tranquilidad de esta pacífica bahía, de paisaje agreste y más que atractiva calma. | At present, Camarones has 1,200 inhabitants who choose the quietness of this peaceful bay, wild scene and attractive silence day after day. |
Las buenas condiciones climatológicas de las que goza esta parte del Caribe y el exotismo de sus aguas, hacen de este deporte una aventura más que atractiva. | The good climate in this part of Caribbean and the exotic nature of its waters, make this sport a more than attractive adventure. |
Estuvimos ojeando la carta de menús para grupos y era más que atractiva – la puedes ver en su web-, de ahí, que no nos extrañara que hubiera tantas reuniones de amigos / gente joven (despedidas, cumpleaños, etc). | We were flipping the set menus for groups and was more attractive - You can see it on your website-, hence, no wonder we have so many gatherings of friends / young people (dismissed, Birthday, etc.). |
Actualmente restaurada, la Casa Vicens abre como Casa Museo y propone una visita rigurosa a la vez que atractiva para todos los públicos, en la que incluye una exposición permanente y un recorrido por las estancias originales de Gaudí, cuidadosamente conservadas y restauradas en la actualidad. | Now fully restored, Casa Vicens is open as a museum house and offers a rigorous yet attractive visit for the general public, which includes a permanent exhibition where you can wander around the rooms meticulously restored and conserved in accordance with Gaudí's original designs. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
