Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Señorita Woodhouse, qué amable es usted por venir.
Oh, Miss Woodhouse, how kind of you to come.
Ah, qué amable es usted, señor Kurten.
How nice of you, Mr Kürten.
Vaya, qué amable es usted.
Well, that's jolly good of you.
Qué amable es usted, señor.
That's very nice of you, mister.
¡Qué amable es usted, señor!
You are too kind, sir!
¡Qué amable es usted!
It is so very good of you!
¡Qué amable es usted!
How nice for you!
¡Qué amable es usted!
Oh, you're so nice!
¿Quiere que le ayude a llevar las bolsas? - Sí, por favor. ¡Qué amable es usted!
Shall I help you carry your bags? - Yes, please. How kind of you!
Fue un gran placer llevarla por la ciudad hoy, señora. - Qué amable es usted. El placer fue mío.
It was an absolute pleasure to drive you around the city today, ma’am. - You’re sweet. The pleasure was all mine.
Palabra del día
el acertijo