Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, qué amable eres en decirme eso.
Well, it's very nice of you to say so.
John, qué amable eres al acompañarnos.
John, so nice of you to join us.
Sarah, qué amable eres al acompañarnos.
Sarah, nice of you to join us.
Patrick, qué amable eres al venir.
Oh, Patrick, so nice of you to join us.
Bueno, qué amable eres en decirme eso.
MOORE: Well, it's very nice of you to say so.
Bueno, qué amable eres.
Well, that's nice of you to offer.
Pero qué amable eres.
But that's really nice of you.
Cielos, qué amable eres.
Gee, that's sweet of you.
Ay, qué amable eres, George.
Oh, that's swell of ya, George.
Oh, qué amable eres.
Oh, that's so sweet.
Palabra del día
disfrazarse