I puzzle over two other things. | Otras dos cosas me desconciertan. |
Whether you love or puzzle over it now is through his stomach, Julia has to decide. | Si te gusta o por lo menos rompecabezas ahora es a través de su estómago, Julia tiene que decidir. |
And, of course, puzzle over how to choose shoes on final that they were both elegant, and convenient, and original. | Y, claro, se quiebran la cabeza, cómo escoger los zapatos en de escape que sean adornados, y conveniente, y original. |
Somehow or other I'll finish new game,but I puzzle over both complicated new game script and money for it. | De alguna forma u otra terminaré el nuevo juego, pero tengo problemas tanto en el script del nuevo juego y el dinero necesario para hacerlo. |
He could smoke on airplanes, did not need to puzzle over picking what channel to watch on the television–the choice was so limited. | Podía fumar sin problemas en los aviones, no necesitaba quebrarse la cabeza para elegir qué canal de televisión ver – porque al final había poco para elegir. |
Masters of scrapbooking will never puzzle over a gift: their unique works performed by skillful hands is an excellent gift which will be certainly appreciated. | Los maestros skrapbukinga se quebrarán la cabeza nunca sobre el regalo: sus trabajos únicos cumplidos por las manos habilidosas, es un regalo excelente, que, sin duda, por dignidad será estimado. |
Some puzzles come with pieces that have no knobs on them at all which can make it very difficult for children to get pieces out without tipping the puzzle over. | Unos rompecabezas vienen con piezas que no tienen estacas y esto puede ser difícil para niños sacar las piezas sin tener que voltear todo el rompecabezas. |
Ease of assembly dismantling depends on concrete model: some will be quietly sorted even by the layman, and and employees of the service centers puzzle over some. | La ligereza del montaje-desmontaje depende del modelo concreto: algún serán desmontados tranquilamente hasta por el diletante, y sobre algunos y los trabajadores de los centros de servicio rompen la cabeza. |
I need to puzzle over this job offer a little longer. | Necesito dar vueltas a esta oferta de trabajo por más tiempo. |
If you are able, slide your puzzle over the top of your parchment paper. | Si puedes, desliza el rompecabezas sobre la parte de arriba de tu papel pergamino. |
