You have to put yourself together, otherwise you'll lose him. | Tienes que reponerte, de otra forma lo perderás. |
I was ordered to help you trace the power ring, which is exactly what we'll be doing if you put yourself together and go with me. | Se me ordenó que te ayudará a encontrar el anillo de poder, que es exactamente lo que vamos a hacer si te unes y vienes conmigo. |
Hey, put yourself together. | Tranquila, no te pongas así. |
Please put yourself together. | Tienes que poner de tu parte. |
When you want to show the world that you are a real woman, a woman that deserves respect and attention, you will want to put yourself together in a way that matches what you are trying to convey. | Cuando se desea mostrar al mundo que usted es una mujer real, una mujer que merece respeto y atención, tendrá que ponerse en conjunto de manera que coincida con lo que usted está tratando de transmitir. |
