Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Unfortunately, for Xander, he will have to be put to sleep during the procedure.
Desafortunadamente, para Xander, tendrá que dormirlo durante el procedimiento.
He's probably already been put to sleep.
Seguro que ya lo han sacrificado.
He should be put to sleep.
Deberían sacrificarlo a él.
In the water there is a snake that, if you look at him, he makes you put to sleep forever.
En el agua hay una serpiente que si la miras, te hace dormir para siempre.
It was midday; and the noon sun in the East, like moonlight, put to sleep the colours.
Era mediodía; y el sol del mediodía en Oriente, al igual que la luz de la luna, adormece los colores.
If it's a general anaesthetic, you will be put to sleep and you will not be aware of the surgery/procedure taking place.
Si se trata de anestesia general, permanecerá dormido y no se enterará de la intervención quirúrgica/procedimiento.
If it's a general anaesthetic, you will be put to sleep and you will not be aware of the surgery/procedure taking place.
Si se trata de una anestesia general, permanecerá dormido y no se enterará de la intervención quirúrgica/procedimiento.
My two puppies have been the first ones in Spain as far as I know. Maybe we have had more but due to ignorance they have been put to sleep or hidden.
Mis dos cachorros han sido los primeros en España conocidos, tal vez hayan nacido más pero por desconocimiento o ser diferentes hayan sido sacrificados o escondidos.
Then I realized I had been put to sleep so this all occurred while unconscious and then I was told my heart had stopped beating and that added another dimension to the experience.
Luego me di cuenta que me habían anestesiado, entonces todo ocurrió cuando estaba inconsciente y luego me dijeron que mi corazón se detuvo y eso añadió otra dimensión a la experiencia.
Clauses are basically restrictions or particular rules which will be applied to the battle, here is what each of them does: Sleep Clause *: No more than one Pokémon on each team can be put to sleep at the same time.
Las clausulas básicamente son restricciones o reglas particulares que se aplicarán en la batalla, aquí está lo que hace cada una. Sleep clause*: No más de un pokémon en cada equipo debe estar dormido al mismo tiempo.
Palabra del día
el pantano