Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In the case of Croatia, the situation is slightly different: much has been achieved, much progress made, but it seems to have been put on the shelf. | En el caso de Croacia, la situación es ligeramente diferente. Se ha conseguido mucho, se han realizado muchos progresos y, sin embargo, parece que todo esto se haya aparcado. |
Read a good book, which has long been bought and put on the shelf. | Leer un buen libro, que durante mucho tiempo ha sido comprado y poner en el estante. |
Every one of us have dreams, desires and goals that we put on the shelf. | Cada de nosotros tiene los sueños, los deseos y metas que ponemos encendido el estante. |
I ended up Getting put on the shelf. | Terminé siendo puesto en un estante. |
I must unlock them in my pockets right away, and put on the shelf under the table. | Tengo que activarlas en los bolsillos ahora mismo,...y ponerlas bajo el estante de la mesa. |
We were giving a turn-out to the blue room, and this had been put on the shelf with the other books. | Redecoraremos la habitación azul, y eso se puso en el estante con los otros libros. |
There is great fear, particularly on the part of Romania and Bulgaria, of being put on the shelf. | Hay miedo a que se les dé largas, en especial a Rumanía y Bulgaria. |
Mix everything until smooth, put in a jar and put on the shelf in the bathroom. | Todos mezclar hasta que esté suave la masa, poner en el bote y poner en la estantería en el baño. |
All that wasted material gets put on the shelf and recut for the next job, if you're lucky. | Todo ese material desperdiciado queda al margen y se lo vuelve a cortar en el siguiente trabajo, si tiene suerte. |
We do not need a Commission made up of failed politicians or those who have been put on the shelf in their own countries. | En esta Comisión no necesitamos políticos que hayan fracasado o hayan sido apartados de la política nacional. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
