put on a jacket

ponerse una chaqueta

Diccionario

Ejemplos

Pronunciación

put on a jacket(

pood

jah

kiht

)

Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p.ej. Hago ejercicio por la mañana.).

frase verbal intransitiva

1. (usado para referirse a ropa formal)

a. ponerse una chaqueta

Let me put on a jacket, and I'll be ready to go.Déjame ponerme una chaqueta y voy a estar listo para salir.

b. ponerse un saco

Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.

(Latinoamérica)

You look really nice when you put on a jacket and tie.Te ves muy bien cuando te pones un saco y corbata.

c. ponerse una americana

Regionalismo que se usa en España

(España)

I'm going to put on a jacket that matches my skirt better.Voy a ponerme una americana que combina mejor con mi falda.

2. (usado para referirse a ropa informal)

a. ponerse una chaqueta

You should put on a jacket; it's cold.Deberías ponerte una chaqueta; hace frío.

b. ponerse una cazadora

Regionalismo que se usa en España

(España)

Michael put on a jacket that made him look like James Dean.Michael se puso una cazadora que le hizo parecerse a James Dean.

c. ponerse una campera (Río de la Plata)

Put on a jacket and let's go!Ponte una campera y ¡vámonos!

d. ponerse una chamarra

Regionalismo que se usa en México

(México)

I always forget to put on a jacket when I leave right before it gets cold.Siempre me olvido de ponerme una chamarra cuando salgo poco antes de que se enfría.

Raíces de las palabras

Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.

Cargando las raíces de las palabras

Ejemplos

Formas de la palabra

Cargando las formas de la palabra

Traductores automáticos

Traduce put on a jacket usando traductores automáticos

Ver traducciones automáticas

¿Quieres aprender inglés?

¡Aprende inglés de gratis!

Traductor