Now I'm ready to really put it on the line, | Ahora estoy listo para poner realmente en la línea, |
Problem is, we need someone to put it on the line. | El problema es que necesitamos que alguien lo ponga en línea. |
You think I would have put it on the line for anyone else? | ¿Crees que lo habría puesto en juego por alguien más? |
Oh yeah, like you'd put it on the line for me. | Sí, cómo no. Usted no se jugaría la vida por mí. |
She's way behind, but she's still gonna try and put it on the line. | Está muy por detrás pero aún así tratará de arrimarse. |
I've put it on the line for you more times than you can count, Michael. | Me arriesgué por ti más veces de las que puedes contar, Michael. |
They dared to put it on the line. | Se atrevió a arriesgarlo todo. |
She's way behind, but she's still gonna try to put it on the line. | Estaba detrás, pero todavía intenta entrar en la ola. |
That injustice continues today, and we must put it on the line to resist it. | Esa injusticia sigue hoy y tenemos que darlo todo para oponerle resistencia. |
Comes a time when we all have to put it on the line for the boss | Ha llegado el momento en el que todos tenemos que jugárnosla por el jefe. |
