Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you hadn't nailed it to the perch, it would be pushing up the daisies. | Si no lo hubiera clavado a su percha, estaría recogiendo margaritas. |
Biofuels are pushing up prices in shopping baskets around the world. | Los biocarburantes están elevando el precio de la cesta de la compra en todo el mundo. |
Aphrodite makes a grand gesture of pushing up her sleeves and throwing a spell at Gabrielle. | Afrodita hace un gesto magnífico levantando sus mangas y lanza un encantamiento a Gabrielle. |
I guess that means you didn't talk to the chief about pushing up his press conference, right? | Supongo que eso quiere decir que no hablaste con el jefe sobre adelantar su conferencia de prensa, ¿cierto? |
Increased demand for coal and natural gas are pushing up the prices for these traditionally cheap sources of electricity. | La mayor demanda de carbón y gas natural está elevando los precios de estos recursos tradicionalmente baratos. |
No, no, no, that's... that's a hematoma, which means the bullet's pushing up against your artery. | No, no, no, eso es un hematoma, lo que significa que la bala está presionando contra una arteria. |
Mr President, spectrum auctions are pushing up profits in Member States in a manner never before seen. | Señor Presidente, las subastas del espectro radioeléctrico incrementan los ingresos de los Estados miembros de una forma nunca vista. |
The proposals should prevent content providers from using geo-blocking as a way of limiting choice or pushing up prices. | Las propuestas evitarían que los suministradores de contenidos utilizaran el geobloqueo como una forma de limitar la elección o elevando los precios. |
It has been suggested that the price of land should be corrected, as a factor pushing up the price of housing. | Se ha planteado la correc-ción del precio del suelo como factor encarecedor del precio de la vivienda. |
Current demand for corn in order to produce ethanol already represents 10% of the world consumption, pushing up world prices. | La actual demanda de maíz para producir etanol casi representa el 10% del consumo mundial, lo que empuja los precios al alza. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
