Deben ser como el puro oro de 24 quilates. | You must be like the pure 24 carat gold. |
El aceite es puro oro líquido. | The oil is pure liquid gold. |
Las texturas de los productos Orofluido son ligeras, sedosas y agradables a los sentidos, como si de puro oro líquido se tratara. | Orofluido product textures are light, silky and pleasing to the senses, as if it was pure liquid gold. |
Precious Skin, un negocio en Dubái presenta la última tendencia de accesorios para las personas ricas pendientes de la moda: un tatuaje temporal hecho de puro oro de 24 quilates o plata. | Precious Skin, a business in Dubai, introduces the latest accessory trend for the fashion-conscious rich people: a temporary tattoo made of pure, 24-carat gold or platinum. |
El crucifijo es un bello crucifijo dorado, de puro oro. | The crucifix is a beautiful golden crucifix, pure gold. |
El crucifijo es un bello crucifijo dorado, de puro oro. Oh, es brillante. | The crucifix is a beautiful golden crucifix, pure gold. Oh, it's brilliant. |
Encima de la arca del convenio estaba el propiciatorio, que fue hecho del puro oro. | On top of the ark of the covenant was the mercy seat, which was made from pure gold. |
Bueno, me se me ocurrió que, como la mayoría de las cosas que digo, son probablemente puro oro. | Well, it occurred to me that, like most things I say, it's probably pure gold. |
El último produce un puro oro con solo no más que rastros de la plata, el cobre y otros metales. | The latter produces a pure product with only mere traces of silver, copper and other metals. |
Las hacemos con puro oro - oro comestible, una mezcla de oro con un poco de plata para hacerlo flexible. | We make them with pure gold - edible gold, a mixture of gold with a little silver to make it pliable. |
