pura candela
- Diccionario
pura candela(
poo
-
rah
kahn
-
deh
-
lah
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (coloquial) (en general) (Caribe)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en el Caribe: Cuba, la República Dominicana y Puerto Rico
a. firecracker (alguien)
Esa niña es pura candela. Deje que sea grande.That girl is a firecracker. Wait until she grows up.
b. the bomb (jerga) (algo)
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
La fiesta de anoche fue pura candela. No llegué a casa hasta las seis de la mañana.Last night's party was the bomb. I didn't get home until six in the morning.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce pura candela usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
