Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Pruebas específicas (estudio pupilar, campos funcionales, estrella de Van Orden).
Specific tests (pupillary study, functional fields, Van Orden star).
La comida provoca salivación; una fuerte luz provoca contracción pupilar.
Food causes salivation, a strong light causes pupillary constriction.
Ausencia de respuesta pupilar a la luz, su extensión.
The absence of pupil reaction to light, their expansion.
En pacientes neurológicos se emplea la escala de Glasgow y el control pupilar.
In neurological patients, the Glasgow scale and pupillary control are used.
Las manifestaciones clíinicas pueden incluir pérdida visual, PAPILEDEMA, y un defecto pupilar aferente.
Clinical manifestations may include visual loss, PAPILLEDEMA, and an afferent pupillary defect.
Múltiples contusiones de tórax, dificultad respiratoria aguda en la escena, respuesta pupilar lenta.
Multiple chest contusions, acute respiratory distress on the scene, sluggish pupillary response.
¿Cómo saber su distancia pupilar?
How to know your pupillary distance?
Los resultados revelan un aumento significativo del tamaño pupilar tras el consumo de cannabis.
Results revealed a significant increase in pupil size by cannabis use.
La distancia pupilar ajustable y la distancia de objeto aseguran la máxima comodidad.
Adjustable pupil distance and object distance ensure maximum comfort.
Examen de la forma como la pupila responde a la luz (respuesta del reflejo pupilar).
Checking how your pupil responds to light (pupillary reflex response).
Palabra del día
la nuez moscada