pupa

la pupa
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
1.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(pequeño golpe o rasguño)
a. boo-boo
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Vamos, vamos. No llores. ¿Te hiciste pupa?Come now. Don't cry. Did you get a boo-boo?
b.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Me caí y me hice pupa.I fell and I got hurt.
Me hice pupa jugando en el patio.I hurt myself playing in the playground.
2. (medicina)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. sore
El paciente tenía la espalda cubierta de pupas.The patient's back was covered in sores.
b. blister
Las pupas con mucho picor son uno de los síntomas del pénfigo.Itchy blisters are one of the symptoms of pemphigus.
c. cold sore (en los labios)
Tienes una pupa en el labio.You have a cold sore on your lip.
a. pupa
El insecto aún está en estado de pupa.The insect is still a pupa.
b. chrysalis
En esta imagen puedes ver a una mariposa saliendo de su pupa.In this picture, you can see a butterfly coming out of its chrysalis.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce pupa usando traductores automáticos
Palabra del día
el hada madrina