Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En boca es fresco y punzante, apreciándose la flor.
In mouth it is fresh and sharp, appreciating the flower.
Luego, rápidamente, sintió un punzante dolor en su estómago.
Then, quickly, he felt a stabbing pain in his midsection.
Estas tres técnicas llamativas son punzante, cortar y piratería.
These three striking techniques are stabbing, chopping and hacking.
Y esa cabeza punzante se siente como una resaca permanente.
And that pounding head just feels like a constant hangover.
¿Es el dolor sordo y persistente o agudo y punzante?
Is the pain dull and aching or sharp and stabbing?
No hay nada como el reciente dolor punzante de un rompimiento.
There's nothing like the fresh, sharp pain of a breakup.
Dile que compruebe su muslo derecho por una herida punzante.
Have him check his right thigh for a puncture wound.
Una herida punzante en la palma de la mano.
Oh, a puncture wound in the palm of the hand.
Un dolor muy molesto, a veces débil, otras veces punzante.
It's a very annoying pain, sometimes feeble, other times stabbing.
Las imágenes son turbadoras y el montaje, aristado y punzante.
The images are disturbing and mounting, edges and sharp.
Palabra del día
el cementerio