Punzadas | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Las punzadas de las lanzas estaban literalmente traspasando su corazón.	The thrusting of the spears were literally piercing his heart.
Pueden resultar espasmos musculares y punzadas ocasionales de dolor.	Muscle spasms and occasional twinges of pain may result.
Sensaciones anormales en los brazos y piernas (como de quemazón o punzadas).	Abnormal feelings in the arms and legs (such as burning or prickling).
Sé que encuentra el ayuno muy difícil, y sufre punzadas de hambre.	I know he finds fasting very difficult, and suffers pangs of hunger.
Mis punzadas se han ido y me siento bien.	My twinges have gone and I'm feeling fine.
Sentía punzadas de angustia en el estómago.	I felt pangs of anxiety in my stomach.
El castigo de pérdida consiste en las punzadas de una conciencia de auto-condena.	The punishment of loss consists in the stingings of a self-condemning conscience.
Un tiempo de punzadas, intenso labor físico, mental y espiritual del nacimiento.	A time of spiritual birth pangs, intense physical, mental and spiritual labor.
Pero las ampollas en las plantas de los pies podrían necesitar punzadas dolorosas.	But blisters on the soles may require painful lancing.
El tratamiento con Láser en si puede producir una sensación de ligeras punzadas.	Laser treatment in itself can produce a slight puncture sensation.