Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Como invitados, Myiata y Tomita no puntuaran en el WTCR/OSCARO y llevaran 20 kilos de lastre adicional como dictan las reglas técnicas del campeonato. | As wildcards, Miyata and Tomita won't be eligible for WTCR / OSCARO points and will carry 20 kilograms of additional ballast as per the series' technical regulations. |
Solo Lampkin, Fujinami, Jarvis, Pascuet, Freixa, Blazusiak y Pons continuaron la competición, aunque éste último llegó fuera de tiempo, lo que hizo que solo 6 pilotos puntuaran. | Only Lampkin, Fujinami, Jarvis, Pascuet, Freixa, Blazusiak and Pons continued the competition, although Pons arrived past the allowed time, so only 6 pilots scored. |
Los participantes de la encuesta no sabían nada de la cirugía de 13 pacientes y se les pidió que puntuaran el atractivo, percibido por la salud y éxito (una escala de 0-100). | The survey participants, who were unaware of the 13 patients' surgery status, were instructed to rate the person in each photo for attractiveness, perceived overall health and perceived success (a scale of 0-100 was used). |
Victor & Hamish evaluarán y puntuarán a cada participante por ronda. | Victor & Hamish will evaluate and score each participant per round. |
Las cuestiones serán evaluadas y puntuarán del 1 al 5. | The questions would be evaluated and give points from 1 to 5. |
Organizarán a los participantes, evaluarán y puntuarán las tres rondas. | Will organize the participants, evaluate and score the tree pre-established rounds. |
Rappel, saltos y toboganes puntuarán su 1/2 día o día a partir de los 7 años. | Abseiling, jumps and toboggans will punctuate your 1/2 day or day from the age of 7 years. |
Habrá cuatro pilotos inscritos en el WRC que no puntuarán para el Junior WRC. | There are four drivers entered in WRC 3 who are not eligible for Junior WRC points. |
Las propuestas admitidas en esta etapa se puntuarán sobre la base de los siguientes criterios: | A proposal admitted to this phase will be given scores on the basis of the following award criteria: |
Los disparos que hayan pasado a través de cobertura blanda e impacten en un blanco puntuable, puntuarán. | Shots which have passed through soft cover and which strike a scoring target will score. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!