Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solskjaer marcó 126 goles con el United durante su exitoso paso por el club, pero ninguna de esas anotaciones se produjo desde el punto penal. | Solskjaer scored 126 goals for United during his successful time with the club but none of those strikes came from the spot. |
La ubicación del segundo punto penal se indica en la Regla 1. | The location of the second penalty mark is indicated in Law 1. |
El tiempo suplementario y los tiros desde el punto penal no forman parte del partido. | Extra time and kicks from the penalty mark are not part of the match. |
¿Cuáles son las ventajas de la modalidad ADG en comparación con los lanzamientos desde el punto penal? | What are some of the advantages of ADG over the penalty shootout? |
El objetivo es un área [semi-círculo] línea con 13 metros de radio, y el punto penal a los 14 metros de la meta. | The goal area is a [semi-circle] line with 13-meter radius, and the penalty mark at 14 meters from the goal. |
Hay actualmente tres procedimientos para determinar el resultado de un partido o de un amistoso: goles de visitante, tiempo adicional y tiros desde el punto penal. | There are currently three procedures to determine the result of a match or a home-and-away. |
Después de romper a través de gol desde el punto penal o la aplicación de una falta, se puede sentir como un jugador con experiencia real. | After breaking through on goal from the penalty spot or implementing free-kick, you can feel like a real experienced player. |
De igual manera, la serie se cerró en Bogotá desde el punto penal luego de que el juego con extra tiempo también terminara en ceros. | Similarly, the series was closed in Bogota from the penalty point after the game with extra time also ended in zeros. |
Los cuatro equipos compitieron en un cuadrangular, que fue capaz de ofrecer semifinales y finales muy emocionantes, con dos carreras terminadas con tiros desde el punto penal. | The four teams have competed in a quadrangular, that made very exciting semifinals and finals, with two matches ended at penalty kicks. |
En cada área penal se marcará un punto penal a 6 metros de distancia del pun-to medio de la línea entre los postes de meta y equidistante de éstos. | Within each penalty area, a penalty mark is made 6 m from the midpoint between the goalposts and equidistant to them. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
