Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Al ser flexible, esta fibra es perfecta para realizar bordado de superficie, punto cruz y encaje de aguja en muchas telas y lonas con diferentes conteos de trama.
Because it is pliable, this fiber is perfect for surface embroidery, cross-stitch and needlepoint on many different counts of fabric and canvas.
Bordados en punto cruz bajo encomienda.
On demand stitch embroideries.
Queremos que todos los que hacen punto cruz y utilizan los productos de Weeks Dye Works tengan acceso a ellos.
We want all the stitchers who use Weeks Dye Works products to have access to them.
Un día de 1994, entró a una tienda llamada Ewe & Eye & Friends pensando que era una tienda de regalos que podría estar interesada en vender sus tarjetas, pero se trataba de un estudio de punto cruz a cargo de unos diseñadoras bastante conocidas.
One day in 1994, she walked into a store called Ewe & Eye & Friends, thinking it was a gift shop that might want to sell her cards, but it was a cross-stitch studio owned by well-known cross-stitch designers.
Tras escribir el nombre, la fecha de nacimiento y la dirección en una de las computadoras dispuestas en semicírculo, las pantallas de la columna montada en el centro mostrarán un motivo personal formado por numerosos cuadrados rojos y blancos que recuerda a un bordado en punto cruz.
If you feed one of the computers in the semi-circular arrangement with your name, address and date of birth the column on the screen shows an individual motif made up from numerous small red and white boxes creating a cross stitch effect.
Palabra del día
brillante