Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La disciplina de nuestro Padre celestial es correctiva, no punitiva.
Discipline by our heavenly Father is corrective, not punitive.
Toda forma de evaluación ha de ser formativa, más que punitiva.
All forms of evaluation should be formative, rather than punitive.
La duración del servicio sustitutorio es discriminatoria y punitiva.
Length of substitute service is discriminatory and punitive.
Roman Nikolaychik ha sido una víctima más de la psiquiatría punitiva.
Roman Nikolaychik was a victim of punitive psychiatry.
Recordamos que, en Rwanda, la justicia parece ser más pedagógica que punitiva.
We recall that in Rwanda, justice appears more pedagogical than punitive.
Pero al defender esa posición, cometen el error de la izquierda punitiva.
But in defending that position, they make the punitive left's mistake.
Eso sí, esta detención no puede ser de naturaleza punitiva.
Notwithstanding, this detention cannot have a punitive nature.
Pero su estrategia punitiva ha sido bastante contraproducente.
But its punitive approach has been overwhelmingly counterproductive.
En respuesta, los Estados Unidos organizaron una expedición punitiva a las islas.
In response, the United States had undertaken a punitive expedition to the islands.
La lista es extremada e injustamente punitiva.
The list is extremely and unfairly punitive.
Palabra del día
el césped