Pulverizó | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Esa (justa) acusación lo pulverizó en las urnas.	That (fair) accusation pulverized him at the polls.
Sobre, usted puede ver que Maria Christiana lo pulverizó ella misma con un rodillo.	Above, you can see Maria Christiana pulverized it herself with a roller.
Pensamientos, decido: ¿por qué se pulverizó cerebros?	Thoughts, I decide: why did she powdered brains?
Pero, cuando su Señor se manifestó a la montaña, la pulverizó y Moisés cayó al suelo fulminando.	So when his Lord appeared to the mountain, He made it collapse to dust, and Mûsa (Moses) fell down unconscious.
Pero, cuando su Señor se manifestó a la montaña, la pulverizó y Moisés cayó al suelo fulminando.	So when his Lord appeared to the mountain, He made it collapse to dust, and Moosa (Moses) fell down unconscious.
Pero, cuando su Señor se manifestó a la montaña, la pulverizó y Moisés cayó al suelo fulminando.	When his Lord manifested his glory on the mount, He made it as dust and Moses fell down in a swoon.
Pero, cuando su Señor se manifestó a la montaña, la pulverizó y Moisés cayó al suelo fulminado.	And when his Lord revealed (His) glory to the mountain He sent it crashing down. And Moses fell down senseless.
Una casa desocupada adyacente también fue incendiada y un graffiti en hebreo se pulverizó sobre las paredes de una tercera casa en la aldea.	An adjacent unoccupied house was also torched and graffiti in Hebrew was sprayed on the walls of a third house in the village.
Después de que el sistema compuesto se atornillara al suelo, se pulverizó una mezcla de semillas, fertilizante y mantillo sobre la cubierta de roca.	After the compound system was bolted to the ground, a blended slurry of seeds, fertilizer and mulch was sprayed onto the rock cover.
La economía cubana, que se sustenta en la producción de azúcar, pulverizó a cientos de miles de seres humanos en trabajos rompe-lomo y destruye-salud.	The Cuban economy, built around the production of cane sugar, ground up hundreds of thousands of human beings in backbreaking and health-destroying labor.