Pulposa | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La mezcla debe ser pulposa, no tiene que ser lisa.	The mixture should be pulpy, but it does not need to be smooth.
Es un vino de elevatura superiores, de redondez 'fabulosa, pulposa y suadente.	It 'a wine of superior elevatura, of roundness' fabulous, pulpy and suadente.
¡Primero encuentro con Ana, una pelirroja pulposa!	The first date with Annie, a luscious redhead!
La mezcla estará ligeramente pulposa.	Your mixture may be slightly pulpy.
Oliva de dimensiones medianas, con forma redondeada y pulposa, es muy rica de aceite considerada de optima cualidad.	A medium-sized, pulpy olive with a rounded shape, it is considered very rich in oil of excellent quality.
La consistencia pulposa de El Yucateco y su robusto espesor te invitan a esparcir al Rey del Sabor en todas tus comidas favoritas.	El Yucateco's pulpy consistency and robust thickness begs you to pour King of Flavor on all your favorite foods.
El resultado es una masa pulposa que puede procesarse después de un tiempo de pre-reacción de unos dos minutos en el que el aire puede escapar.	A pulpy mass forms that can be worked with after waiting about two minutes for any trapped air to escape.
Guerlain ha extraído el excepcional poder* reparador de los productos apícolas para crear esta mascarilla miel textura gel que deja la piel pulposa y excepcionalmente suave desde la primera aplicación.	Guerlain has extracted the exceptional repairing* power of bee products to create this gel-textured honey mask which leaves the skin plumped up and exceptionally smooth right from the first application.
Las figuras se obtenían presionando la masa pulposa en un molde de latón de dos secciones; luego se reforzaban las partes más débiles, como brazos y piernas, con estructuras de alambre.	The figures were obtained pressing the pulpous mass in a mold of brass of two sections; then the weakest parts were reinforced, as arms and legs, with structures of wire.
Sobre un cuerpo escamoso y grotesco, provisto de alas rudimentarias, se alzaba una cabeza pulposa y coronada de tentáculos; pero era el contorno general lo que la hacía más particularmente horrible.	A pulpy, tentacled head surmounted a grotesque and scaly body with rudimentary wings; but it was the general outline of the whole which made it most shockingly frightful.