Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El pulmón derecho e izquierdo están separados por el corazón y otras estructuras mediastínicas. | The right and the left lung are separated by the heart and other mediastinal structures. |
La radiografía de tórax mostró una masa de 12,8 × 7,0 cm en el área inferior del pulmón derecho (fig. | A chest X-ray showed a 12.8×7.0 cm massin the right lower portion of the lung (Fig. |
La radiografía muestra una masa en la parte superior del pulmón derecho, marcada por una flecha (al lado izquierdo de la imagen). | The x-ray shows a mass in the right upper lung, indicated with the arrow (seen on the left side of the picture). |
Radiografía de tórax del paciente al ingreso que muestra infiltrados alveolares difusos y extendidos por todo el pulmón izquierdo y campo medio del pulmón derecho. | Chest X-ray of the patient at hospital admission showing alveolar infiltrates, diffuse and expanded throughout the whole left lung and the right middle lung field. |
El pulmón derecho es levemente más grande y tiene tres lóbulos. | The right lung is slightly larger, and has three lobes. |
Radioscópicamente hay obscuridad en la base del pulmón derecho. | Radioscopically there is darkness in the base of the right lung. |
El pulmón derecho es un poco más grande y tiene tres lóbulos. | The right lung is slightly larger, and has three lobes. |
Tiene dos pulmones: el pulmón derecho y un pulmón izquierdo. | You have two lungs: a right lung and a left lung. |
El pulmón derecho, que es ligeramente más grande, tiene tres lóbulos. | The right lung is slightly larger and has three lobes. |
La ramificación derecha va hacia el pulmón derecho, y viceversa. | The right branch goes to the right lung, and vice versa. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
