Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When the bags in double back case,the zipper can not be pull open.
Cuando las bolsas están en doble maleta, la cremallera no se puede abrir.
The gardener doesn't tug on a seed sprout to help the plant grow or pull open the petals to open a blossom.
El jardinero no apresura el brote de la semilla para que crezca ni abre los pétalos de la flor con la mano para que florezcan.
Just take the fully assembled frame with top out of the bag, pull open, place the fabrics over the frame,extend the legs and you are done.
Simplemente saque el marco completamente ensamblado con la parte superior de la bolsa, ábralo, coloque las telas sobre el marco, extienda las piernas y listo.
I remember returning to my body and opening my eyes and a man yelling to me and trying to pull open the door that had jammed in the wreck.
Recuerdo haber vuelto a mi cuerpo y abrir mis ojos frente a un hombre que me gritaba tratando de abrir la puerta que había quedado atascada en el choque.
The models varied by size, shape and number of rings, the size of the base plate and the system to open the rings (pull open or opening trigger).
Estos modelos variaban en cuanto al tamaño, la forma y el número de anillas, el tamaño de la placa de base y la forma de abrir las anillas (por tracción o mediante un dispositivo de apertura).
Indulge in a New Cup of Tea. Pull open the curtains.
Disfruta de una Nueva Taza de Té. Abre las cortinas.
Pull open the condenser cover (see diagram).
Abra la cubierta del condensador (véase el diagrama).
Pull open the panel on the back.
Saca el panel del fondo.
Instructions: pull open the buckle, then it buzz loudly; press it down to stop the buzzing.
Instrucciones: tire abierto de la hebilla, entonces él zumbido en alta voz; apriételo para parar el zumbido.
Anyone can fill in their personal blanks when in his or her mind they pull open a drawer to discover a hidden file.
Cualquiera puede llenar sus espacios en blanco personales, cuando abran en su mente un cajón para descubrir un archivo oculto.
Palabra del día
el guion