He's got to pull his weight. | Tiene que arreglarse solo. |
Look, a man has to pull his weight. | Mira, un hombre tiene que empujar su peso. |
Look, a man has to pull his weight. | Mira, un hombre tiene que empujar su peso. |
The boy's gotta pull his weight like everyone else. | El niño tiene que hacer su parte como cualquier otro. |
The boy's gotta pull his weight like everyone else. | El niño tiene que hacer su parte como todos. |
Every man's got to pull his weight. | Cada uno ha de cargar con su peso. |
Look, a man has to pull his weight. | Mire, un hombre debe aportar lo suyo. |
It's time he found out it takes more than... a toothpaste-ad smile to pull his weight with men. | Que se dé cuenta que se necesita más... que una bonita sonrisa para hacer su parte. |
