Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Two major types of marketing have been traditionally used: pull and push.
Tradicionalmente se han utilizado dos grandes tipos de acciones de comunicación: pull y push.
You push and pull, pull and push.
Tú empujas y halas, empujas y halas.
Single Acting Hydraulic Cylinder for Lifting Car (or pull and push as you need)
Cilindro hidráulico de un solo efecto para elevar el coche (o tire y empuje cuando lo necesite)
To do so, use the pull and push commands described below using either Maven or the MobileFirst CLI.
Para ello, utilice los mandatos pull y push que se describen más abajo mediante Maven o mediante MobileFirst CLI.
However, the pull and push factors of these massive movements should be better analysed before considering them as a de-facto reality.
Sin embargo, los factores de atracción y rechazo de estos movimientos masivos se deben analizar mejor antes de considerarlos como una realidad de facto.
Use the pull and push commands to copy files to and from an device.
Puedes usar los comandos de ADB pull y push para copiar archivos a una instancia de un emulador o dispositivo, o y desde ella.
The weight block of 80 kg offers sufficient resistance for the most home sportsmen doing their diverse pull and push sessions.
El bloque de pesas de 80 kg proporciona suficiente resistencia a la mayoría de los deportistas caseros en los diversos módulos de tracción y presión.
However, the relative importance of the pull and push factors for mode 4 trade between developed and developing countries was highlighted.
Sin embargo, se destacó la importancia relativa de los factores de incitación y de disuasión con respecto del comercio de Modo 4 entre los países desarrollados y los países en desarrollo.
The pull and push commands can help to create various DevOps flows, where different values are required in adapters depending on the environment you're at (DEV, QA, UAT, PRODUCTION).
Los mandatos pull y push ayudan a crear varios flujos de DevOps, donde distintos valores son necesarios en los adaptadores según el entorno en que se encuentre (DEV, QA, UAT, PRODUCTION).
Unlike the install command, which only copies an APK file to a specific location, the pull and push commands let you copy arbitrary directories and files to any location in a device.
A diferencia del comando install, que solo copia un archivo APK en una ubicación específica, los comandos pull y push te permiten copiar directorios y archivos arbitrarios a cualquier lugar de una instancia del emulador o dispositivo.
Palabra del día
nublado