Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Bien, pero yo la detallaré, la puliré, la pintaré y haré las letras. | All right, I'm sanding, I'm priming, I'm painting, and doing the letters. |
Así que las funciones displayNotifier() muestran algunas alertas para ayudar con esto--finalmente puliré esto con el tiempo y las quitaré para usuarios experimentados. | So the displayNotifier() functions display some flash alerts to help with this—I'll ultimately polish these over time, and remove them for experienced users. |
Así, por ejemplo, la parte de la BIBLIOTECA DE MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES PULIRÉ fue llevada, probablemente a Berlín. | Thus, for instance, part of the POLISH FOREIGN OFFICE LIBRARY was carried away, presumably to Berlin. |
LA ACADEMIA PULIRÉ DE CIENCIA Y CARTAS fue privada de la parte de su mobiliario de oficina, la biblioteca dañada en el proceso. | The POLISH ACADEMY OF SCIENCE AND LETTERS was deprived of part of its office furniture, the library being damaged in the process. |
Privaron de la ACADEMIA PULIRÉ DE LA CIENCIA Y LAS CARTAS de la parte de su colección prehistórica, pero la parte fue dejada intocada. | The POLISH ACADEMY OF SCIENCE AND LETTERS was robbed of part of its prehistoric collection, but part was left untouched. |
Hygienalia+PULIRE, a las puertas de su cuarta edición. | Hygienalia+PULIRE on the threshold of its fourth edition. |
Ghibli & Wirbel estará presente en la feria Hygienalia+Pulire 2019 en Madrid desde el 12 hasta el 14 de noviembre. | Ghibli & Wirbel will take part in Hygienalia+Pulire 2019 Exhibition in Madrid from 12th to 14th November. |
La cuarta edición de Hygienalia+Pulire comienza la cuenta atrás con la mayor cifra de visitantes pre-registrados de su historia. | As the countdown to the fourth edition of Hygienalia+Pulire begins, the highest number of visitors ever have already pre-registered. |
DEMOSTRACIONES Además de las sesiones formativas, Hygienalia Pulire cuenta con actividades y demostraciones dirigidas a diferentes segmentos de gran importancia en el sector. | As well as the educational sessions, Hygienalia+Pulire will include activities and demonstrations geared to different specialisms that are of significant importance to the industry. |
PROANDRE acaba de regresar de la última edición de HYGIENALIA PULIRE MADRID'15, la feria de referencia nacional del sector de la limpieza e higiene profesional. | PROANDRE has just returned from the latest edition of HYGIENALIA PULIRE MADRID'15 (Spain), the trade fair of reference in Spain of the Professional Cleaning and Hygiene sector. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!