Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La tuya no está más puesta que la de Papa.
Your head doesn't get any more in than Pope's head.
Pero yo no he visto una puesta que este a la altura de Sófodes.
I haven't seen a staging That does justice to Sophodes.
No se espera ningún impacto a la fauna del arroyo, puesta que ésta es insignificante.
No impacts are expected to stream fauna, which is negligible.
El oxígeno fluye a través de una sonda puesta que baja por la tráquea del bebé.
The oxygen flows through a tube placed down the baby's windpipe.
O voy tan puesta que apenas siento nada, o sabes lo que haces.
Either I'm still really high and can barely feel this or you know what you're doing.
En entrada rendida y no defendida, el que se rinde hace la puesta que corresponda y no paga condiciones.
For surrendered and not defended play, whoever surrenders makes the corresponding Puesta and does not pay conditions.
El espectador ve desarrollarse una puesta que parece sencilla y de fácil resolución, pero que es el resultado de un exigente proceso de ensayo.
What later appeared to the public as an effortless and easy production was developed in a process of demanding rehearsals.
Es por ello que la puesta que se verá en el prado ubicado al Este de la Rotonda de la Calesita se llama La voz coral de las cosechas.
That is why it will start in the meadow located east of the Rotunda Calesita called The choral voice of crops.
Puede ser colocado en exactamente el mismo punto que una TV sería puesta que elimina la necesidad de funcionar con los cables más lejos que usted una TV regular.
Can be positioned at exactly the same spot a TV would be put eliminating the need to run cables any farther than you would a regular TV.
En vuelta rendida, el que se rinde hace la puesta que corresponda y paga solamente las condiciones de vuelta, 2 tantos (que redondeados son 5 tantos).
For surrendered Vuelta, whoever surrenders makes the corresponding Puesta and only pays the conditions for Vuelta, 2 points (which are rounded up to 5 points).
Palabra del día
helado