Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La oficina de Springfield me ha mandado su cuento, y cuándo están instalados, me gustaría conocerles para ver cómo puedo servirles mejor.
The Springfield office has transferred your account to me, so once you are settled, I would like to get acquainted to see how I can best serve your needs.
Vengan por aquí, a ver si puedo servirles de ayuda.
Come on back, let me see if I can be of help.
Y si no creo en ellos, ¿cómo puedo servirles?
If I do not believe in him, how can I serve?
Lo siento, muchachos, pero no puedo servirles más.
I'm sorry, boys, but I can't be serving you.
¿Qué va a ser señores, en qué puedo servirles?
What would you like, what can I do for you?
Bien, caballeros, ¿en qué puedo servirles?
Well, now gentlemen, what can I do for you?
¿Qué puedo servirles para beber?
What can I get you to drink?
Buenos días, señores. ¿En qué puedo servirles?
Hello, folks, what can I do for you?
Hola, ¿qué puedo servirles?
Hey, what can I get for you guys?
Ahora, ¿Qué puedo servirles?
Now, what can I get you?
Palabra del día
la capa