No puedo ponerlo en cámara lenta y ver todos los pequeños detalles. | I can't put it on slo-mo and see all the little details. |
Es que no puedo ponerlo en contexto . | It's that I can't put it into context. |
No puedo ponerlo en el registro familiar. | I can't put him on the family register. |
No puedo ponerlo en un hotel. | I can't put him in a hotel. |
No puedo ponerlo en mi curriculum. | I can't put it on my résumé. |
Ni siquiera puedo ponerlo en película y venderlo en el mercado. | I can't even put it on film and sell it in a market. |
No puedo ponerlo en el sistema. | I can't put you back in the system. |
No puedo ponerlo a prueba con nadie. | I can't just test him on anyone. |
Aún no puedo ponerlo en venta. | I can't put this on the market now. |
No puedo ponerlo ahí. | I can't put it there. |
