Solo puedo contar contigo para hacer este trabajo. | I can only count on you to do this job. |
Y es algo con lo que siempre puedo contar contigo. | And that's something I can always count on from you. |
Siempre puedo contar contigo para que me hagas reír. | I can always count on you to make me laugh. |
No importa lo que pase, siempre puedo contar contigo, | No matter what happens, I can always count on you, |
Espero que eso signifique que puedo contar contigo esta noche. | I hope that means I can count on you tonight. |
¿entonces puedo contar contigo para excavar el túnel? | Then I can count on you to dig the tunnel? |
Es bueno saber que puedo contar contigo en una crisis. | It's nice to know I can depend on you in a crisis. |
No importa lo que suceda, siempre puedo contar contigo, | No matter what happens, I can always count on you, |
Realmente puedo contar contigo para que me digas la verdad. | I can actually trust you to tell me the truth. |
Porque tengo que estar seguro de que puedo contar contigo. | I have to be sure I can count on you. |
