Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Gracias, pero no puedo comerme toda esta comida.
Thanks, but I can't eat all this food.
Hasta puedo comerme a una pequeña ballena dientona.
I can even eat a small-toothed whale.
No puedo comerme un cuervo.
I can't eat a crow.
No puedo comerme la manzana.
I can't eat the apple.
Perdón, pero no puedo comerme este arroz apelmazado.
I'm sorry, but I can't eat this stodgy rice.
No puedo comerme eso porque soy alérgico a los camarones y otros crustáceos.
I can't eat that because I'm allergic to prawns and other crustaceans.
¡No puedo comerme este filete! Está poco hecho y claramente lo pedí bien cocido.
I can't eat this steak! It is rare, and I clearly asked for it to be cooked through.
Sabes, puedo comerme un pez.
You know, I can eat a fish.
Tengo tanta hambre que puedo comerme un caballo.
I'm so hungry I can eat a horse.
Me gustan las paletas de ambos sabores, así que puedo comerme cualquiera.
I like both of those popsicle flavors, so I can eat either.
Palabra del día
el pingüino