Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Te quiero, pero no puedes ser mi amigo ahora mismo.
I love you, but you can't be my friend right now.
No, no puedes ser mi amigo y mi jefe.
You can't be my friend and my boss.
Y... tú aún puedes ser mi amigo.
And, uh... you can still be my friend.
Ya no puedes ser mi amigo.
You can't be my friend anymore.
¿No puedes ser mi amigo?
Can't you be my friend?
Además, no puedes ser mi amigo y mi conexión con el inframundo al mismo tiempo.
Besides, you can't be my friend and my underworld connection at the same time.
¿Amigo? No, no puedes ser mi amigo y mi jefe.
You can't be my friend and my boss.
Puedes ser mi amigo, si quieres.
You can be my friend, if you want.
Maddie: Sé tú mi amigo, ¿está bien? Puedes ser mi amigo, si quieres.
Maddie: You be my friend, okay? You can be my friend, if you want.
Puedes ser mi amigo.
Well, you... you can friend me.
Palabra del día
chismear