No pueden sentirlo en la caja de plomo. | They can't sense him in the lead box. |
Sus partidarios pueden sentirlo y ser sinceros. | Its supporters may be heartfelt and sincere. |
¿No pueden sentirlo, chicos? | Can't you guys feel it? |
No estoy seguro de si se puede ver a la luz, pero sin duda pueden sentirlo. | I'm not sure if you can see it in the light, but you can certainly feel it. |
Si un lector se conecta en este instante, está en lo que ustedes llamarían su futuro y ustedes no pueden sentirlo ni verlo. | Even though there is a reader connected to this right now, it's in what you would call the future and you can't feel or see that. |
¿Ustedes seguramente pueden SENTIRLO? | You can surely FEEL It? |
Y pueden sentirlo cada vez que entran aquí. | And you can feel it every time you walk in here. |
Pueden imitarlo, pero no pueden sentirlo. | They can mimic it, but they can't feel it. |
Todo parpadea conmigo, todos pueden sentirlo al mismo tiempo. | It all flickers with me, Everyone can feel it, at the same time. |
Porque sus corazones pueden sentirlo. | Because your hearts can feel it. |
