Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Damas y Caballeros, por favor, ¿pueden prestarme atención?
Ladies and gentlemen, please, may I have your attention?
Damas y caballeros, ¿pueden prestarme su atención, por favor?
Ladies and gentlemen, may I have your attention please?
Damas y caballeros, ¿pueden prestarme atención, por favor?
Ladies and gentlemen, can I have your attention, please?
Señoras y señores, pueden prestarme atención, por favor.
Ladies and gentlemen, may I have your attention, please.
Damas y caballeros, ¿pueden prestarme atención?
Ladies and gentlemen, may I have your attention?
Fiesteros del rábano, ¿pueden prestarme atención, por favor?
Radish revelers, can I have your attention, please?
Si pueden prestarme atención, todos, por favor.
If I may have your attention, everyone, please.
Ok, ¿pueden prestarme atención todas un momento?
Okay, can I get everyone's attention for a moment here?
Hola, todos, ¿pueden prestarme atención, por favor?
Hey, everybody, can I have your attention, please?
Muy bien, señoras y caballeros, pueden prestarme atención, por favor?
Right, ladies and gents, can I have your attention, please?
Palabra del día
la medianoche